Sanear la administración pública, hacerla austera y transparente, cero tolerancia a la corrupción, así como un gobierno cercano a la gente, con rostro humano y que tenga como esencia la participación ciudadana, prioridades de mi Gobierno.

    • Con el propósito de construir un gobierno democrático, orientado al logro del bienestar de la población, el Gobierno de la Coalición Juntos Haremos Historia en el estado de Puebla se planteó el reto de cambiar el régimen político en nuestro Estado, mismo que ha iniciado su construcción desde el 1 de agosto de 2019, inspirado y guiado por el proyecto de Nación de la Cuarta Transformación de la República.

      El reto de mi Gobierno es hacer de Puebla una entidad más segura, justa, humana e incluyente, donde se tengan valores, mayores oportunidades y alternativas de desarrollo, a partir de un modelo de gobierno que contribuya a la Cuarta Transformación en la vida pública de México, mediante una gobernabilidad cercana, clara y honesta para sus habitantes, generando un entorno de paz, de desarrollo y de igualdad entre hombres y mujeres, estableciendo una forma de gobernar en la que predomine la igualdad sustantiva.

      Desde el inicio de mi mandato, ha sido prioridad recuperar la seguridad pública e impulsar en nuestro estado el desarrollo regional estratégico, para lograr la reactivación económica y la atracción de inversiones a todas las regiones poblanas; asimismo, no se ha tolerado ningún acto de corrupción, se ha saneado la vida pública, se tiene una administración estatal austera y transparente, se rinden cuentas y se combate frontalmente a la corrupción.

      En Puebla se ha instalado una nueva forma de hacer política. Existe un gobierno cercano a la gente, con rostro humano y que tiene como esencia la participación ciudadana; con orgullo, puedo afirmar que represento un gobierno dialogante, tolerante, democrático, austero, honrado; es decir, un Gobierno de la Cuarta Transformación.

      En este contexto y en cumplimiento a lo establecido por la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Puebla, presento mi Segundo Informe de Gobierno alineado al Plan Estatal de Desarrollo 2019 - 2020, que comprende el periodo del 1 de diciembre de 2019 al 30 de noviembre de 2020, mismo que considera los enfoques transversales, estableciendo como prioridad el desarrollo estratégico regional.

      Ante las adversidades que vivimos en el 2020, como la que enfrentamos a nivel mundial a causa de la contingencia sanitaria por la propagación del virus SARS-CoV-2 COVID-19, el Gobierno de Puebla ha sido solidario y la prioridad siempre ha sido y seguirá siendo garantizar la vida y la salud de la población, luchamos cuerpo a cuerpo contra el Covid-19. En mi Administración, se han tomado decisiones difíciles, pero siempre hemos actuado de buena fe, cumpliendo la ley y respetando las libertades y derechos humanos.

      La relación de acciones contra la pandemia es muy extensa, mismas que se agruparon en 4 grandes rubros: la prevención y la mitigación; la atención médica; atención social, y reactivación económica. Afirmo y confirmo que, a pesar de lo complicado de la situación, ninguna poblana o poblano se han quedado sin atención médica cuando la han solicitado. El sistema de salud en Puebla es fuerte, lo hemos mejorado y lo seguiremos fortaleciendo. La pandemia no nos va a desbordar, sabemos lo que hacemos y actuamos con responsabilidad.

      En materia de Seguridad Pública, Justicia y Estado de Derecho, mi Gobierno ha sido firme en la lucha contra la delincuencia; siendo así que, una de las prioridades fue recuperar la estabilidad social y la gobernabilidad para nuestro estado. En este sentido, los indicadores demuestran que la seguridad en Puebla ha mejorado, lo cual tiene un impacto positivo en la percepción de la ciudadanía; la población tiene claro lo más importante, que en el Estado de Puebla ya no hay impunidad. Por primera ocasión, existe un gobierno estatal que aplica la ley, que no simula y que enfrenta de manera directa a los delincuentes.

      En este año que se informa, nos hemos enfocado en mejorar las condiciones de seguridad y justicia de todo el estado, teniendo como base la cultura de legalidad, el respeto y la protección a los derechos humanos; se han dado duros golpes a la delincuencia organizada, al huachicol y al narcomenudeo; no evadimos responsabilidades, estamos conscientes de la gravedad que representan los feminicidios, cada día desplegamos acciones para evitarlos, pero cuando estos terribles crímenes se cometen, la autoridad actúa con firmeza.

      Sin simulaciones, se ha dado un combate frontal en contra de la corrupción. Puedo afirmar con seguridad que no se ha solapado un sólo acto de corrupción en mi Gobierno.

      En cuanto al rescate del campo poblano, mi Gobierno ha destinado recursos para empezar a revertir el rezago de nuestro campo, impulsando las economías locales y el uso sostenible de los recursos naturales, acorde a las vocaciones productivas de cada región; así como la producción de cada uno los productores de estas regiones. Tenemos mucho por hacer en estas actividades, ahora los campesinos y productores saben que ya no están en el abandono y que, por el contrario, son una pieza fundamental en el desarrollo de nuestro Estado.

      En lo que respecta al desarrollo económico, se ha dado impulso al asentamiento de nuevas inversiones y proyectos; orientado a la generación de entornos favorables para el crecimiento económico, donde la productividad y la competitividad sean pilares del desarrollo en las regiones del Estado.

      La economía poblana detuvo sus actividades por 5 meses. Los proyectos pensados para este año tuvieron que hacer una pausa, sin embargo, a través de un modelo de apertura responsable se han reactivado los factores económicos. Particularmente importante son las inversiones por 3 mil 350 millones de pesos que se comenzaron a ejecutar a partir del mes de agosto, cuando las condiciones sanitarias lo permitieron.

      Además, Puebla posee un enorme potencial turístico y cultural que nos llena de orgullo a todas y todos los poblanos, mismo que es una oportunidad para promover el turismo en nuestra entidad, con miras al futuro para ser referencia, tanto nacional como internacional, por su patrimonio histórico lleno de cultura y tradición.

      El corazón de un gobierno de izquierda está en el desarrollo social y la disminución de las desigualdades. Uno de los componentes esenciales de la Cuarta Transformación es combatir con todos los recursos disponibles a la pobreza y la desigualdad social; en este sentido, mi Administración ha puesto en marcha políticas públicas con una perspectiva transversal que ha permitido la suma de esfuerzos para mejorar las condiciones de bienestar de la población.

      Entre las principales estrategias implementadas en el periodo que se informa destacan: el impulso a programas sociales; el fortalecimiento de programas que promueven el uso de tecnologías alternativas; acciones encaminadas a promover el mejoramiento y condiciones de bienestar de las familias de migrantes poblanos; brindar certeza jurídica a los beneficiarios de vivienda social y atención a la educación inicial no escolarizada, así como el inicio de un amplio programa de escrituración para que las poblanas y los poblanos tengan certeza jurídica sobre su patrimonio.

      Nuestro propósito es ser un Gobierno Democrático, Innovador y Transparente; por lo cual, se ha dotado a las instituciones de la administración pública de herramientas para mejorar su funcionamiento, fomentar la participación ciudadana e impedir actos de corrupción.

      Reitero que, se establecieron las bases de una política fiscal sólida que ayude a la óptima relación entre el ingreso y el gasto. No nos hemos endeudado y los recursos disponibles se han gastado con responsabilidad y de manera transparente. En este rubro, se ha fortalecido el marco normativo, que por años se quedó rezagado; en este sentido, se buscó contar con los elementos que fortalezcan el proceso de planeación estatal y municipal, que conduzca el actuar gubernamental con los actores públicos, privados y sociales; la cual fortalece la coordinación interinstitucional para la elaboración y operación de los instrumentos de planeación para asegurar el desarrollo integral y equilibrado del estado y sus regiones.

      Se acabó la burocracia dorada, los derroches y los dispendios. Estamos haciendo de Puebla una entidad más justa y más equitativa, así como lo prometí, primero los pobres, y por supuesto que primero los pobres siendo gobierno.

      Tenemos mucho por hacer, primero, seguir cuidando la vida, la salud y el bienestar de las y los poblanos, pero con un esquema de corresponsabilidad que atienda los compromisos y demandas de la ciudadanía, dando seguimiento permanente a las directrices establecidas, lograremos sacar a Puebla de esta pandemia y del atraso que pasadas Administraciones mantuvieron, lo que permitirá hacer historia, hacer futuro.

      Miguel Barbosa Huerta

      GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE PUEBLA

      Hacer historia, Hacer Futuro

    • Itlapoalis totekiwa

      Tlatekipanole nontlantikchijtoke itech nin tlanawatijkapa nochi moyekana pampa tomasewalikniawa mayeknejnemika. Nin tlanawatijkapa iwan nepa wey tlanawatile kipia sanseka imixtlamachilis pampa kiweimakaske nini tomexikatlalpan.

      Itech notekiwajkapa tikchiwaske kuale teketl pampa tokuetlaxkoapan mayeto kuale iwa amika mamotlaixteki. Tomasewalikniwa moneki matikinmititika mamonekika, amo mamotojtopewaka, makimatika kenomi kisaske tlayekapa iwa itech nin kilia cuarta transformación tinejnemiske kuale.

      Itech ipewalojka notekiwajkapa otipeje titlachipawa pampa aikmika mamotlaixteki, otikinpewaltijke miak tekime kan weletis tokniwa mopalewiake iwa ijko kipiaske tlankikuaske. Axkatsi amika tikawilia matlaixteki itech tokuetlaxkoapa nochi yawi melawak, iwa nochti kixtematiltia tlane okichijke.

      Itech nin tokuetlaxkoapan otiktlakatilijke se yankuik tekiwajkayotl, akini yetok okachi iwan tlakamej, akini kiwelita tekiti iwan yejwa iwa ika miak pakilistle weletis nikijtos ne niktlayekanaltijtok se kuale tekiwajtekitl, nikinkaki nochti, nikintlakita nochti akini amo keman kintojtopewa, ne se nitekiwa itech ninkilia Cuarta Transformación.

      Non tlakijtoa amatlanawatilistle itech nin tokuetlaxkoapa okalakiko tonati pampa nikteixmatiltis notlatekipanol itech nin se tonale ipan majtlaktle iwa ome metstle itech makuiltsontle iwa sempoale xiwitl.

      Tlan tipanotoke itech nin xiwitl kenomi nonkokolestle akini iwan timotewijtoke itech nochi tlaltikpaktle SARS-Cov2 COVID- 19. Itech notlanawatijkapa akinmej okachi otikinpalewijke yejwa non kipia nin kokolestle, tonejnemilis okachi miak kijtosneki. Nochi tlan omoijto mochiwas uyajke ika imelajkayo omotlakitak nauatiltlakayotl.

      Non tlan tekitl omochi itech nin kokolestle kema weitik iwa omoyektenke itech nawi tlamantle: ika otitlamalwijke pampa amo mamokokolesmakaka iwa tlan ika otiktewilijka mampa amo mapankisa kachi kokolestle; non tlanik omopajtijke; non tlanik omotlayektlali itech tokniwa, iwa nontla ika omopewaltijke tekitimej. Iwa nikijtoa ika melawaktlajtole amika tomasewalikni amo okipajtijke nochti okinselijke itech kokoxkalte. Nin kokolestle amo techtlanilis tikmati tlantikchiwa.

      Itech tlayekanaltekimej kenomi Seguridad Pública, Justicia y Estado de Derecho, notekiwajkapa yawi chikawak ipan nonti akinme kineki kitlachtekiske tokniwaj. Axka tlatimomakakuenta okachi kuale tikate, otitlayektlalijke pampa kaule matiyetoka iwa amika matech momojti. Tlakinika tikpia se tekiwa aiki melajka tekiti pampa mayeknejnemi tokuetlaxkoapa.

      Nin xiwitl tlan motematiltia, otitlayektlalijke itech miak tlamantej iwa itech nochi tlajtokayotl nochi mochiwa ika melajkayotl amitla tlanawatile mopanawia. Yotikintewike miak non akinme kichteki achiapopotl iwa non akinme kinemaka kochipajtle, amika tiktlamamaltia tikmatoke weitlajtole mikilisiwame, nochi tonati tikchiwa tekitl pampa se siwatl amitla mamochiwa iwa tla motlamochiwa itla tekiwa kixnamiki non tlajtole.

      Amo matmokajkayawaka ya otikmake se kuale maitl nin itlakauistli. Weletis nikijtos itech notekiwajkapa amo omotek tomitsi pampa mokoas se tekitsitle o tlamantsintle.

      Pampa tikyolitiske kojtla itech tokuetlaxkoapa, notekiwajkapa okitemak miak tomintsi ika tlayektlalia tokniwa kojtlantekitke pampa oksepa mamotlayoliti. Onka miak tlan tikchiwaske itech cojtla iwa axka kojtlantekitke kimatoke amo yetoke inselti kipia toyolchikawalis, yejwa kema weikijtosneki itech totlaltikpak.

      Axka nonkenomi moxitinia tomitsi, motemaka pampa mamochiwaka oksikinme tekitsitsinte kanweletis moixtlapanas okachi iwa ijko moskaltis tomintsi. Nochi nin tlayektentle yawi pampa tokniwa makitlanika se kuale tomintsi.

      Tokuetlaxkoapa omoketoka itekilis makuilmetstle. Nonwejwei tekimej omoketske iwa axka yomonejnemitijke ika miak tetlakuitlaui. Axka yimolojtok miak tomi itech ninti wejwei tekitimej. Omonejnemitijke itech chikoeyi metstle ijkuak kokolestle amotlakaltecho.

      Noiwa tokuetlaxkoapa kipia se wei awikyanilistli kan miake tokniwa monechekoa iwa kipia miak yeliste, nini weikijtosneki pampa tejwa kani weletis tikixtiske miak tomitsi iwa weletis timotlamaxitiske.

      Iyolo totlanawatijkapa moyolitijtok itech nochi tekimej tlamochijtoke axkatsi itech kuetlaxkoapan. Senme itlayekanalwa Cuarta Transformación tikpojpoloske apistle. Miaktekimej yomochike pampa tikwikaske chikawalistle itech nochti altepemej kan onkate miake tokniwa amo kipia tlankikuaske.

      Senmej tekimej tlantikchijtoke itech nin tlanawatijkapa kipia kistas non tlanpoliwi itech altepemej, kenomi kalmej, kaltlamachtilte, tepostlajkuiloltej nocho tlani weletis nejnemis se altepetl.

      Tejwa tikneki mayeto se tlanawatijkayotl kan makita nochi tlan poliwi itech se altepetl iwa nochi tlan kinpoloa tomasewalikniwa pampa weletis pankisaske itech imapis.

      Nomechmajmanilia itech notekipanol kuale omotlamajmanke nochtij tlayekanaltlajtolmej kuale tlajtojtoke iwa kuale tekititoke. Amitla tomi amotlane nontlan otiktemake nochi omoxexeloj kuale ika tlajkuilolamamej. Itech nin tlamantle omochijchika tlan oyetoka amo kuale.

      Yotlanke nonkilia burocracia, kane omoxitiniaya miak tomi. Tikchijtoke itech tokuetlaxkoapa se weitekitl kan nikchitok nontlan onomeckakitia achto nonkipia apitle iwa yejwa akinme nikinyektenketok.

      Miak poliwi tlan mochiwas miak tekitl mokajtok, achto kipia tikitaske tochikawalis iwa kuale tiyetoske. Achto matikinmakuika nontlan techtlajtlanilia tomasewalikniwa ika melawak ojtle. Tikixtiske tokuetlaxkoapa itech nin kokolestle iwa tikyektemaske nochi.

      Miguel Barbosa Huerta

      GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE PUEBLA

      Hacer historia. Hacer futuro.

    • Xtamakatsinín mapakgsina

      Xpalakata tamakgantaxtiputun akgtum tamapakgsin nima makxtum tlawaanan, nima ukxilhlakan tlan natawilakgokan kkachikinin, uyama limapakgsín, wanikan Coalición Juntos Haremos Historia xala kPuebla, talakkaxlalh mpi natalakgpaliy xalala talakkaxtlaway limapakgsin anta kkimpulatamankan Puebla, chu nima akxni lakatsukulh xlikgalhtum agosto de 2019, chu wa lakatikgolh chu liakgpuwantikgolh taskujut xla Cuarta Transformación.

      Kilimapaksin lilakgaputsama pi tlakg akgtsiya, makxtum, chu lakakninat natawilakgokán unu kPuebla, antani nalakaknanikgokan, antani na’an tlakg tipalhuwa tamakgtay chu taskujut, tani natamakgantaxtiy tu kilhwama Cuarta Transformación kxlimapakgsín México, antaní tlan liputum namakgtanuyaw, lakatitum chu ni na’akgaskgawiy kachikinin, tlan chi natawilay takgtsiyajtat, taskujut chu tani ka lakxtum kitaxtukgoy lakchixkuwin chu lakpuskatin, xlakata wa lakpuwaniy uyama limapakgsín.

      Akxni tsukulh kilimapakgsin, xtaya kákgliwan pi pulana xlitalakkaxtlawat xlakat takgtsiyajat chu natamalakatsukiy akgtum taskujut tu nalitamatlankiy akgatunu kachikinin, tlan chi naánampalakgoy taskujut chu naminkgoy amakgapitsin ti nawiliputunkgoy xatumin kákgtum taskujut; nachuna nitu a tata´patiy wanti ni akgstitum skuma, tamalakatlanima xlitaykan latamaniin, lakatitum skumakgolh mapakgsinanin xalak Puebla, aktanks mastakgoy xkuentaskan chu nitu makgtsankgamakgolh tumin.

      Cjhha unu kPuebla tamalaktsukilh xasasti limapakgsín. Wa mapakgsinanin lakxtum taskuja kachikinin, nima kkgaya katsan chu luwa akgliwan pi wa xitataskujut kachikinin; kpaxuway kwan, mpi klakapuxkuliyanakgtum limapakgsin tani paks nalakgalhakgaxmataw, nalatapatiyaw, liputum nachuwinananaw, lakatitum; wacha wamputun, akgtum limapakgsin xla Cuarta Transformación.

      Wa cha uyama xpalakata chu xatalakgachixkuwin Constitución Política del Estado Libre chu Soberano xala kPuebla, kmakamastay kiSegundo Informe xla Gobierno, nima lakastalaniy Plan Estatal de Desarrollo 2019-2020, nima tsukulh xlikgalhtum diciembre de 2019 chu kgasputlh uma 30 de noviembre de 2020, nima kwenta tlaway tipalhuwa taskujut, chu wa kgasiya wiliy natamatlankiy taskujut klaktsu kachikinin.

      Uyama kata tu kgasputma lipikwa analh tasipanit, la kumu chu nima lakgatum lama kkatuxawat xpalakata akgtum tajatat wanikan virus SARS-CoV-2 COVID-19, wa limapakgsin xala kPuebla likwa makgapakgtayanalh chu ankgalhin pulh wa akgliwan pi tlan natawilayaw, pi ni natatatlayaw, ktalatlawamaw uyama tajatat Covid-19. Anta kkilimapakgsin, luwa tuwa tatlaway taskujut, cha ankgalhin xakkgalhiyaw talipaw chu xalakatitum kskuw klakastalaliyaw limapakgsin.

      Cha tukuta tatlawalh xpalakata tatalatlawalh uyama tajatat likwa xli luwa, chu nima pulaktati talakpitsilh: Ni nachipanan tajatat chu lala talatlawakan; naukxilhkana kpumakuchin; nalixakgalhikanakminkachikin chu lala nalakatsukupalay taskujut. kwan chu kliakgliwan mpi, maski likwa xlikatuwa kilhtamakú, ni achastum kilitachiki puskat usu chixku’ xala kPuebla para nitu makgamakglhtinamakgoka kpumakuchin akxni maklakaskilh. Wa pumakuchin xala kPuebla lu laktlanka, kmatliwakglhkgow chu ankgalhin kmatlankimakgoy. Uyama tajatat nikintikamakgatlajan, kkatsiyawi nt ktlawamaw chu lakatitum kskumaw.

      Cha wa xpalakata takgtsiyaktat, lakgalhmakgtayat chu xlakata Litay, wa kilimapakgsin ankgalhin talatlawama takgalhan; tasiyuy lala kliakgliwaw pi natalakkaxtlaway tlan tawilat chu pumapakgsín xala kPuebla. Akxni lakgputlakgaka xlakata takgsiyaktat, tasiyucha mpi tlakgaya akgtsiya wilakgoka, chu lakgatikgoy wa latamanin; wa kachikinin katsikgoy mpi chiwa kPuebla nalh tatapatiy wanti akgskgawinan usu makgkgalhanan. Man waku uyama mapakgsina lakgachixkuwiy tuku wan xalakatitum kapsnat, nika akgskgawinan, lu xlikana talatlawakgoy makgkgalhananin.

      Tamakatsininan uyama kata, pi kliakgliwaw xlakata tlakg tlan natawilayaw, pi ni chapikwanan nalatamayaw chu pi nakinkamakgantaxtinikanan wantu kinkalakgchanan kinchatunukan, wa klakastalanimaw xaakgstitum talakapastakni’, lapaxkit chu takgalhmakgtay xla kilitaykan; tatalatlawalh makgkgalhananin, tiku kgalhankgoy gas chu amakgapitsin; ni ktsalaniyaw kintaskujutkan, lu klikatsiwilaw mpi luwa katasipan tatakgskgoy lakpuskatin chu laktsuman, chali chali kliskumaw xpalakata’ nitu nalanikgoy cha chinchu laa akxni lay tu nitlan, wa limapakgsín malakgxokgakow.

      Ni kaxala’akgskgawit, luwa xaxlikana tatalatlaway akgskgawinanin. Lu tliwakglh kkawaniyan mpi nitu a tamatsekg akgtum la’akgskgawit anta kkilimapakgsín.

      Chanchu wa xpalakata katakuxtu xala kPuebla, wa kilimapakgsín mastama tamakgtay xlakata natalakgmaxtuy taskujut xala kkakiwinin, chunata litamakgtaya natasiyuy taskujut lilakatsu chu nika akglakgwa ti likgamanankgoy katuxawat, wa talakastalaniy xalala makgalananankgoy akgatunu kachikin. Lhuwaku tu kitsankgay kilitlawatkan xpalakata kakiwin, latamanin xala kkachikinin katsikgoy mpi makamaxkimakgoka tamakgtay chu mpi luwa xlakaskinka xtaskujutkan unu kPuebla.

      Chanchu wa xpalakata taskujut chu xla tumin, talakkaxtlawama xalaksasti tamakxtumit tani natasiyuy taskujut; nima nalakastalaniy tlan tawilat, chu tani tlan natalastamaxkiy tuku makgalakgokan kkachikinin.

      Anta unu kPuebla akgkitsis papa’ nitu xwanit taskujut. Wantu xtalakapastaknit xtatlawalhi uyama nkat, laklakgokgalh, cha la ukú lakatsuku talakkimapalakgoh puskuni. Katsiy 3 mil 350 millones tsukulh talakaskin laa chachilh agosto, akxni mastaka talakaskin.

      Miguel Barbosa Huerta

      MAPAKGSINA’ XLILAKGATUM PUEBLA

      Katlawaw limapakgsin. Katlawaw kintijikan.

    • Rä jyämann täzdabi ndhemä

      Nuä nnëra täzdabi ndhema keäranguë tija ra befinguera njhö, ti ünhä narajya nguera nmunmanhö yä jai, nurä züdabi rä npëni condhöratä ödhura historia nuhua ära xëkinguerandhemä, bimaräranguë netä jarängue tiporä forma nguerä político nuhua jamä xekihu nguera ndhema tingü’xi rä proyecto nguëra nmondhö nura kohö nmöi ngue tinpoti köndho ranguniränmondhö.

      Nukö tä tinyüpo nguë numä züdabiko eskë kä ödho nguenura xeki randhema tinja manjhö, netinmui xinjhö, rä jai në, ijä rängue tinnugëi,xingü tëmä forma ngueti ntë, dë bi futi rangue tija ti pone ra parte nguëra nmondhö nura kohö nmöi ngue tinpoti köndho ranmoi tëtinmui ranguniränmondhö., köranguenumä züdabikö käödho rangue rägdhänyohü, ti mango temä juäni para köndho rajai büi , ti ödho rangue tinjaranmünmänjhö tinyoö nguerannaingu nyohü neä yä xizu , nuhüa wendhö tinjarannaingü.

      Dë numü mafukö mänzudabi, nuhararä täurborawenda këara nmanmonjhöra jai nuki hü segurida publicaha në tätijakorangue nuya xequi o yä region tinja tetibuhü konna dhofö, pä tineki häpu tikunnadhofo condhö yä xequi randhemä ; në kendhö, ïödhe ranguë indinjära nf’ë , ti peköra ranmuira jai buhise , ïjä nara mandä ndhema rangue foä tëjä nexä ndhäxi tegayö, ti unnä cuendhä netätijaranguë indinjarnfë.

      Nuha ndhema ija narä rayönmoi politica. Wendho bui cerca hacaia rä jai, tä ukö mäfmi nguenna jai ne tä tijiarangue ti participa condho yä jai, jakö nara jowhuë , sökänmängö rangue numazüdabikö jara ökä nyäni, tipätikatomi, köraley, jamanzü, ti manh’ä të majuani; keä në tä maranguera zudabi koho ngueranpoti.

      Nunë keära jya ba ëpü jarä cicua condä ngue tä mamä cumple radhazucua ranguni ranmondho nerä nmepi ra xeque nguerä ndhema , kä ödho rä yoho mä öpanñü nguemänzudabi nuhä nyowi rä Plan Estatal de Desarrollo 2019 - 2020, keä nyowi rangue rä 1 rä diciembre 2019 ä 30 ra noviembre nguerä 2020, këä bi dhunnara wendha, päi ndhunna rä nfortadho rä estrategia ngueya xekï yä nini.

      Ä nu’ä beä tidhom’ü nurä n’hü yobü rä jeyä jabü 2020, kötibumu’ä ranguniraxinmoi köranguenu rän’hünu binxani suwe-19 , numä zudabikö nguerandhemä xtäjakö ranguë ti ödho ranjuëkatë, wendho nega sigue kä jaköranguerä mutidhö rä të ra jai, kä lucha pä täncontra ü’ra Covid-19. Numä nmandagö , xtä tomakö yänyonfeni xinñezi ,pekë wendhö xtajakö päranjö, taticumplerandheti ti numazü yä ndheti condhö yä jai.

      Nurä yä nguera pandemia pues narä cosa xinno’o , ne komä mëni kohö ya ndhozë jya : keä tëdhinsüpi në päindhintëra nh’ü; ra atención merikö; atención nini, neä tëti yö rä dhofo. Tinmangö ne ti ükö ranguë matakeä xinñenni, njoni jai mendema xängoi nguendhinjara atencio meriko murängue xi yoni. Nurä temä nguerä salud wä ndhema xänzaki’a, xtaökohe nekä sigue kä siguehu rangue xtanjö. Nura pandemia indhä yërgahuä, ti pakoäbeatatijahü nenwendhö nyowi mä cargokoä

      Nuä nguerä tema Seguridad Pública, züdabi nerä ndheti, xänmui rangue pä körbarayü rä delincuencia; jaranjabu keä, jaranjabü keära mutidho bimamä yonira nmui sinjö ra nini neyä nini randhema.jaranjabu, ï’nmä ngue nurä seguridad rä ndhemä xän’jöa, keä jaranjabu nura jai numan’jö ; nura jai pati xin’jö bea nfortadho , ngue nura ndhema nxoh’ö ra nguetinjara castigo. räränniti, bua nara züdabi ndhemä ngueti cumple ra Ley, kë ingui öte mati ti enfrenta wi yä tondho.

      Nurä jeya jabu numä öpanñü, xtanjabe pä ti nmui kondarä ndheti xinjö rä ndhema, jadhö ra mutidhö tinjara rä ley, numazü hära nfoti yä ndheti köndho yä jai ; ndhangü rä ximamäjapi rä tondho, nerä huachicol në kendo rä narcomenudeo; indi ödho kö vera zeti nara jyä, tipaköbe teganduxki bea kä vertpi yä të yä xizu, napä ngu napä ti öni tetä tijakobe para indinjä, pekë nunura nzönmoinu ijanu, nurä züdabi tisgue ti jara befi.

      Nxo’ö nguetä jöni , ijara jya pëindhi njara nf’ë. Zöti nmangö seguro ngue jontä kömbora cua naranf’ë jama züdabiko.

      Nuä nguera befi wäi ndhemä, numä züdabiko xtau’ngö yä nsete pä ti cuapu te ximamä punbeni mä wä’u,ti töxu mä befi nera dhofo bujayä xequi, ti pende tebea ija jabu jara xequi; ndhangü jabu bea täzo rangue kä ja’ü pä ra befinu, nuya ipäyä wai neyä productor nguengui njasebu ämanarnguezö, keä nara parte fortadho pä tinyomanjö mä xekiü nguera ndhemä.

      Tä tijarangue nura nyomanjo ngodara dhofo, xinja konyä rayö nmoi ngue teo ti invierte yä proyecto; nubü mä perbi rä nmoi nera njö patintëradhofo, nubujä tëdhiuni netëdhi compite porke keä tinyomanjö kondho yä seki randhemä..

      Nurä dhofo randhemä bi nzoyä kudha zäna . nuya proyecto xinyü pä nura jeya jahua jadho vinsonya nazituki, pë kedhö, koranguera rä forma binjaixoyä bi mamä yoni mä önmara dhofo. Narä parte ra fortadho keä nara inversio nguera yümawai yüciento ngutomi pexu ( 3 mil 350 millones de peso),ngueimuti pä rä zäna agosto, numu mi muti rangue bi’mä rangue tä zö tinja be atinja.

      Nemanna nura, ndhema janara ndhosë zeti nguera turismo nera cultura jaranjabu jaju nara joyë nangunaju nguenna mendhemahü , kendo narä nmoi pä tä ümu mä turismohü me sekihu nguerandh, ku ëdhu pä yä pä epü nguetifajü , tanto ranguni ranmondho nerä nguni raxinmoi, nguekoranguenu beajä desde yä pä xidhopü ndangura cultura nera nmoisë.

      Nura nmui rä züdabi nguera ka’ä ibui pä ra tintera nini, neti nté gueti rainguhü . nuha nara parte fortadho keä ra koho npoti tä tijä ranguë tïnjöra nyöyë nera nmunmän’ü yä nini; jaranjabü, nu mamändhagö tatijakö política publica ngue pä kondho jaranjabu xayuzi pä tinjöki tega bura jai bujara nini.

      Künnu kendo nguera mutidho nuhua jarä öpanyü nyowi: rä tëdinté yä programa payä nini; ïtoxara rä programa nguetijarangue ti mamä yöniratecnología; yä befi iyöbu pä tinyöxinjö nëtinmunmämjö yä familia bucuandhema; tiunna ndheti pä rä züdabi në tinjara ngu dhuni nera atencion ngueransöti, ne kedho ti fukoberanguetinja nara programa bubu ätä sotayödara hëmi jai pängue nura jai nguera mendema tinmuixinjö nguera ley te beä tinmeti.

      Nuä titömobe keä gueti kekobe rä zudabi nguera ley,mma rallö nëxtandhaxi ; jaranjabu, keatejanu payä insticion nguera nmandä tinjä teti yömanjö te beä pefi, tä yanirangue ti participa ra jai pä indhinjäranf’’ë.

      Timangomaönmä ngue, binjayä base nura política fiscal nguetisëti ne tenhui tebea taä në beara ra gasto. Nxohö nguenarandupatë ngueija nixinxoamaya condha tenibea jä xamamä yoni condaranjamnsü neranyomanjö sindhaxi. Nunu rapatenu, yänsaki nguenubu jara marco ti controla,nuyä jeyä xi dhopu xi manwisi dhobü; nunu ra yanu, bi dhoni bea sötija pä ti nozë tengudhora planeación estatal nera municipal, nutiyönna züdabi bupë, köndho ya jai sea nnadhö ora nini; jaranjabu tinzemi kóndho mirayä pätidödhe tetinjara nyomanjö ndhema neköndho yä xeki.

      Bi zepu ngue teminjamanjanmä, nuä ngue mi tmajuradho o enamatisöndho tebea mijä. Ti ödhobe nguenarandhema mi suranguë justa neratanmädhö, tengudhö bea tä mangö, rä mutidho yä yoyë, nenjabu ramutidö yä yoyë menxä nnazüdabiko.

      Ndangu bea jabu kä jaü, mutidho, käsigue kä fomumate’ü, ra salu neranmumänjö köndho ramendhemä ,pekë tinjanara nyupate ngueta atiendeko bea nera jai, käungö nguekäsigue yä regla ija, käjahü rangue tä ponna ndhemä arä pandemia bui netebea bi yuzcahu conda yä züdabi xi dhöpu, nuya jabu ngue kä sömü nara yä nekä ödhu bea baëpü.

      Miguel Barbosa Huerta

      TÄZDABI NDHEMÄ NYOWIBUJARA DHASUCUA NDHEMÄ

      Tä soänara yä. Tijä beä baëpü .

    • Kju̱o̱kixee̱ xu kánójmí Chji̱to̱ Xó Titjuu̱n Nuúndsi̱ꞌo̱n

      Kju̱o̱totsa̱ꞌa̱ ngo ko̱ndojóni jngù Chji̱to̱ Xó, xu síkítsján‑jin no̱xi̱nondàa̱ꞌ ngo ndojò katsúchìn, jabi̱ Chji̱to̱ Xó xu Tatsu̱tín‑ná Kúngotsiꞌìnaá ngo Ndojó Ko̱mo jabi̱ nonguinoó Nuúndsi̱ꞌo̱n ngo ko̱ꞌo̱ xú kísikoꞌotjìyo jà xó xu mi ndojò lò ti mo ngo̱jin nonguino̱ó, jání xu yàtsiꞌyo̱ni ngo kjinomondojò ndo kjò 1 sò kùstùu ja nú 2019, ngo jà kjo̱bitsjaa̱n kjino botaxúmo xu ꞌmi Kju̱o̱taxúmoo̱ xu mo Ñijìn ngo Sikoꞌotjìyo jàbi̱ Nonguee̱ Meji̱ku̱

      Ngo ngoꞌo sìkàjnoo̱ ja Xonòo̱, janí ngo majan‑noo̱ ngo Nuúndsi̱ꞌꞌo̱n komó jngù nongui tsjà, ndojò kju̱o̱taxúmoo̱ sa̱ꞌtjían ndojò kòto fì yajanó ku̱ ndojò ko̱ xó, ngo kjino batjú tsiꞌn‑ni ja xaaꞌ Chji̱to̱ Xó xu ka̱tjusùàn jà xu Ñijìn ngo Ko̱ꞌo̱tjìyo xó tìkuu̱n jàbi̱ Nongui Meji̱ku̱, ngo chiñò ku̱ tsja, ko̱xonía jà chji̱ta̱ꞌa̱, ngo ngojìn‑yo̱ nyoꞌón, ndojó ku̱ ngusún ko̱maá jmixe̱ꞌe̱n ku̱ chóchjén, ngo sajnò jà kju̱o̱kixee̱ ngo kjino mo xó ko to batju sùn yaja ngo ngusún nguyó kjèn.

      Ndo yàtsìꞌyo̱ni xonoo̱ꞌ, xu titjún kitjúbá jà kju̱o̱taxúmoo̱ ngo chjíbáyonaá ngo nyoꞌón katsu̱chén ku̱ ndojò kòtomo ngo jngú jngú noxi̱nondó, ngo ko̱mo siꞌíxó i jngù koꞌóni kjo̱totsaꞌa̱ xó tu̱un ku̱ ngo ko to fiꞌi chji̱to̱ xu tsjaá xó chji̱to̱ tu ꞌndonaa̱ ngo̱jin jabi̱ nonguee̱; ku mi tso ta saꞌmoni kibo̱ xó xi mi kju̱o̱kixee̱ bikuju, kjino mo tsja ng_jin xó xu tatsu̱ꞌñoòji̱n, tsja kjino mo xó ki kjino sanojmí a ku xu tatsu̱ ñoꞌóxiji̱n ngo ko to ꞌyaa̱ ngo jabi̱ Chji̱to̱ Xó ndojò kjìno siꞌíxó.

      Ngojìn Nuúndsi̱ꞌo̱n yaá kjeꞌé kju̱o̱taxúmoo̱ kjino sajno ngo kjino mo xó. Tani ñoꞌóxokùjunijii̱n chji̱to̱, ngo yi̱sán chjito̱ó, ku̱ ngo jñó chji̱to̱ ngo jngú jngú noxi̱nondó sa si´xokújuniji̱n, tsjonòo ngo xèen ngò nngoꞌo jabi̱ xó xu tosaa̱nꞌ titjùn‑na ngo bùkèèje, bìyonóo, nraꞌa, boꞌoo̱ kjo, ndojò tà seꞌen, jànì ngo kotobatusùn ja kju̱o̱taxúmoo̱ xu Ñijìn koꞌo Ko̱ꞌo̱tjìyo.

      Ngo ko̱ꞌo̱ kjinomo ngo̱jin ngo̱ꞌndano̱jón ku̱ kini botaxúmo ja xu̱ju̱m xu ꞌmì Cosntitución Plítica tsa̱ꞌa̱ jabi̱ Tsjà Nuúndsi̱ꞌo̱n, bánójmée ngo mo fuù ko̱ꞌo̱ni kju̱o̱to tsa̱ꞌa̱ jà Chji̱to̱xó xu tijnó kju̱o̱taxúmoo̱ xu ꞌmi Plan Estatal de desarrollo 2019 ‑ 2020, jà xu kjóbání ndi̱yó xu kjin ko̱ꞌo̱ satsùtinni, ngo ko̱ꞌo̱tsùni jmá xu ngiso chjiá ngo ndojò ka̱tsu̱jna̱a ndo tatsu̱chén ngo jngú jngú noxi̱nondó.

      Ngo ko̱ꞌo̱ tatsu̱ moteꞌen jabi̱ nú 2020 (fuú jmi ku̱ koòn), kini jabi̱ cheꞌen xu bixkoòn kejé ngotsiꞌìnaá ngo̱sundaa̱ ngotjìa ngo kjino mo ja jà cheꞌen xu ꞌmì SARS‑CoV‑2 COVID‑19, jà Chji̱to̱xó Nuúndsi̱o̱n sikitsjajin ku̱ tijnò titjúnni ngo kjoóntji ngo ka̱tsuchén ku̱ ndojo ko to saꞌaa̱ tijia̱ chji̱to̱, ta tsu̱ bixkoóntjínijin ja cheꞌen COVID‑19.

      Jabi̱ xonoo̱ꞌ, tsa xkùn ñiꞌi bitotújin ngo kjino sajno kibe̱ kju̱o̱kixee̱, kitjóꞌó ni̱chrjee̱n xu ko̱ꞌo̱tatsu̱ñoꞌoji̱n, ndojó kjino tjúbá‑ni kju̱o̱taxumoo̱, kjino batjusún jà ngoꞌo kju̱o̱taxúmoo̱, ku̱ kjino ꞌyoxkuan ngo ngusú nguyó cho̱xkúnno ngo chji̱ta̱á.

      Ngo jngú jngú kju̱oo̱kixee̱ xu kjino mo ngo ta tsu̱ bixkoóntjíjin jabi̱ cheꞌen xu kjín ngodaꞌa, kjín mòni, keé xu ñijìn ja koꞌo kisatsutinnì: a kù siꞌo̱n titjén ngo mi sko̱toꞌónó ja cheꞌen; ngo skútsájánnó chji̱na̱xke; chjítsájàan chji̱to̱ ku̱ tayo kju̱o̱totsaꞌa xo tuùn. Ko̱ꞌo̱ xeen ngo, nisí ñiꞌi tatsu̱bitjotèe ngo ko̱ꞌo̱ kjinomo, ni̱ jngù chjiín nuúndsi̱ꞌo̱n, xeꞌen nuúndsi̱ꞌo̱n mi kjino moxkià ti̱ꞌo̱ síjá ngo ko̱xkia. Jà niꞌyo ngoꞌo chji̱na̱xke nuúndsi̱ꞌo̱n tjíán ngoñiꞌí ngonda̱ꞌa̱. Jabi̱ cheꞌen mì tso sikijnanó, ꞌyoníji̱n a kú tátsu̱ꞌñoꞌòji̱n ngo kju̱o̱kixee̱ makùuji̱n.

      Kju̱o̱totsa̱ꞌa̱ ngo Sachíꞌndo jà No̱xi̱nondó, ngo mondojian kju̱o̱ ku ngo ka̱tusùn, jabi̱ Xó noo̱ꞌ ko̱ꞌoóxu kjìna ngo ki̱xkoóntjiji̱n jño xu chiꞌi siꞌín; ko̱ꞌo̱kómoni ngo ja kju̱o̱taxúmoo̱ tijnó titjún, kjino tjúbání ngo tsjà tatsu̱yejé ku̱ ngojò ko̱ xó jabi̱ nonguee̱. Ngo ko̱ꞌo̱kjinomo, já chi̱bo̱ xu sikìando ko̱ꞌo̱ tsú ngo Nuúndsi̱ꞌo̱n ngiso ndójo ku̱ tsjà tatsu̱yejé, ngo tsja tatsu̱jnaá ndojò ta saꞌa chji̱to̱ no̱xi̱nondonoó; tijian no̱xi̱nondó ngo ñiꞌí kjino ja kju̱o̱taxúmoo̱ ngo jabi̱ Nonguee̱ Nuúndsi̱ꞌo̱n mi tso ta̱ tuxki̱ ko̱moni. Ngo kjino satjutsiꞌin‑ni, jabi̱ Chji̱to̱ Xó kjino siꞌín xaaꞌ ngo tu jxiona xu sko̱na ngo ndu̱yó ki̱ji̱ koto batujian kini botaxúmo ngoꞌo kju̱o̱ taxúmoo̱ tso kini jñò xu chajá, xu sikiꞌan.

      Jabi̱ nú xu kjino moxki̱, kijno kixiꞌí ndiyoníji̱n ngo ko̱ndojòjìn ngo tsja ku̱ ngusùn ka̱tsu̱chén ngo̱jin jabi̱ nonguee̱, ngo jà kju̱o̱taxúmoo̱ ngo kju̱o̱kixee̱ tjúbá, cho̱xken ku̱ chjítsáján ngo kòto ꞌyoxkúnnó ngo chji̱taá; ñiꞌí ta tsu bixkoón kuji̱n jño xu batsutín ngo mi ndojó siꞌín, jñó xu síchájá ndotee̱ ku jño xu botanó xki xu cheꞌen tsjaá yijino̱ó; tijinniji̱n ngo xkún xku ngo ndi chóchjónnoó sa nakiꞌan, kjitoꞌó nichrjee̱n ngo jñò xu boku̱ju̱a̱ ngo skùtsajàn ngo mi ko̱ꞌo̱ komò, ku̱ ti̱ꞌo̱ ko motiꞌin jñò chóchjén jà chji̱to̱ xó mi tso tsokjúnní ndo ndu̱yó skoyó ngo káchjí xu ko̱siꞌin.

      Mi tso tatsunáskóji̱n, ñiꞌín tatsu̱ bixkoón kuji̱n jño xu mi ndojò siꞌ´íxó. Tijín tokee̱n ngo ko̱ꞌo̱ xee̱n ni ko jngu koꞌó sanoꞌmo tso jxionaa̱ xu chiꞌi siꞌín ngo xó ngo̱jin jñó Chji̱to̱ Xó jabi̱.

      Ngo kju̱o̱totsa̱ꞌa̱ xó nguiíjñó níjndíi Nuúndsi̱ꞌo̱n ngo kjino moxokújuni, jà xó ñíjin tsa tùun kjino ꞌbia ngo mo ngoñiꞌin ki̱ꞌi̱laá kibe nonguee̱ xu mo xó, ngo kjino tjúbání kibo̱ xó xu mó ngo̱jin no̱xi̱nondó ku̱ ndojó kjino mo xó kibo̱ xu tjín ngojin nonguino̱ó.

      Tsaà xó xu tjin nguiso ngo ko̱siꞌán, ngonda̱ꞌa̱ chji̱to xu siꞌixó nonguee̱ ku̱ jñò xu tjin xu mo bandójo yaà sà bàa mi tso to̱jngu sandù ku̱ ya ꞌyóxkuan jà xaaꞌ ngonda̱ꞌa̱ ngojín jabi̱ nonguee̱.

      Ko̱ꞌo̱xin ngo naꞌ, kisatjùtsiꞌiní o ngndojò ko̱xokùju̱ tuún ku̱ ko̱sàkuju jabi̱ xó ngo fosaꞌan tuún ku ngo kjino fayo. Mi tso tatsu̱ nájá chjiji̱n tuún ku jà kiandoniji̱n ndojó kjino fayoni ku̱ kjino sanojmí a kú xú tatsu̱ ñoꞌóxokuji̱n.

      Jxaá chji̱to̱ xó xu tu fuù tu jòn tsjoó siꞌìnlòti ngo sikjia tuùn. Tatsu̱ ñoꞌóxóníjin ngo Nuúndsi̱ꞌo̱n komò jngù noxi̱nondó ngo ngusún nguyó, kini ti̱ꞌo̱ tsokàjngèe, titjún chji̱to̱ yi̱mo̱, ku̱ ko̱ꞌxèen ngo titjún chji̱to̱ yi̱mo̱ ngo chji̱to̱ xóoꞌ ngoꞌo.

      Tsaá xó xu ko̱mo nguìso, chjítsáján xu tikùn, yijinoó, ndojò katsúyijì jñò chji̱to̱ nuúndsi̱ꞌo̱n, ngo ko̱ꞌo̱komò ka̱tsu̱tin yajanaá ngo ko̱kìxì xu sichàjàa no̱xi̱nondó, ngo kjitoꞌo tjubatoꞌoni ja kju̱otaxumoo̱ xu kjinànii̱n, komò ki̱nuchrjáná Nuúndsi̱ꞌo̱n ngo̱jin jabi̱ cheꞌen xu kjinomo ku̱ ja ngo kisikjoꞌotja̱nguínó jño Chji̱to Xó xu tsotu, jà xu sikjoꞌo tjìyo ngo Sajnò ndojò. Ndojò ko̱ꞌo̱komò.

      Miguel Barbosa Huerta

      CHJI̱TO̱ XÓ NGOꞌOKU NONGUI NUÚNDSI̱ꞌO̱N

      Sajnò ndojò. Ndojò ko̱ꞌo̱komò.

    • Message from the Governor

      In order to build a democratic government, aimed at achieving the well-being of the population, this Government set itself the challenge of changing the political regime of our State, which has begun its construction since August 1, 2019, inspired and guided for the Project of the Nation of the Fourth Transformation of the Republic.

      The challenge of my Government is to make Puebla a safer, fair, humane and inclusive entity, where there are values, more opportunities and alternatives for development, based on a government model that contributes to the Fourth Transformation in the public life of Mexico, through close, clear and honest governance for its inhabitants, generating an environment of peace, development and equality between men and women, establishing a way of governing in which substantive equality prevails.

      Since the beginning of my mandate, it has been a priority to recover public safety and promote strategic regional development in our state, to achieve economic reactivation and attract investment in all regions of Puebla; likewise, no act of corruption has been tolerated, public life has been cleaned up, there is an austere and transparent administration, accountability is held, and corruption is being fought.

      In Puebla has been installed a new way of doing politics. There is a government close to the people, with a human face and whose essence is public participation; proudly, I can affirm that I represent a dialogue, tolerant, democratic, austere, honest government; in other words, a Government of the Fourth Transformation.

      In this context and according whit the Political Constitution of the Free and Sovereign State of Puebla, I present my Second Government Report aligned to the 2019-2020 State Development Plan, covering the period from December 1, 2019 to December 30, November 2020, which considers transversal approaches, and establishes regional strategic development as a priority.

      With the adversities that we are going through in 2020, such as the worldwide health contingency due to the spread of the SARS-CoV-2 COVID-19 virus, the Government of Puebla has been supportive and the priority has always been and It will continue to guarantee the life and health of the population, we fight hand-to-hand against Covid-19. In my Administration, difficult decisions have been made, but we have always acted in good faith, complying with the law and respecting human rights and freedom.

      The actions taken against the pandemic are very extensive, which were grouped into 4 main areas: prevention and mitigation; medical care; social care, and economic reactivation. I affirm and confirm that, despite the complicated situation, no one has been left without medical care when requested it. The health system in Puebla is strong, we have improved it and we will continue to strengthen it. The pandemic is not going to overcome us, we know what we are doing and we act responsibly.

      In matter of Public Security, Justice and the Rule of Law, my Government has been firm in the fight against crime; thus, one of the priorities was to restore social stability and governance for our state. In this sense, the indicators show that security in Puebla has improved, which has a positive impact on the public perception; people knows that in the State there is no longer impunity. For the first time, there is a government that enforces the law, that does not simulate and that directly confronts criminals.

      In this year, we have focused on improving the conditions of security and justice in the state, based on the culture of legality, respect and protection of human rights; organized crime, gasoline smuggling and drug dealing have been severely beaten; We do not evade responsibilities, we are aware of the seriousness that femicides represent, every day we deploy actions to stop them, but when these terrible crimes are committed, the authority acts with a firm hand.

      Without simulations, there has been a head-on combat against corruption. I can safely say that there has not been a single act of corruption in my government.

      Regarding the rescue of the farm sector, my Government has allocated resources to begin to reverse the backwardness, promoting local economies and the sustainable use of natural resources, according to the productive vocations of each region; as well as the production of each region. We have a long way to go in these activities, now the peasants and producers know that they are no longer in neglect and that, on the contrary, they are a fundamental piece in the development of our State.

      About economic development, the establishment of new investments and projects has been promoted; with the purpose of generating economic growth, where productivity and competitiveness are pillars of development in the regions of the State.

      The economy in Puebla stopped its activities for 5 months. The projects planned for this year had to be pause, however, through a model of responsible opening, the economic sector factors have been reactivated. It is particularly important the investments of 3 thousand 350 million pesos that began spend in August, when sanitary conditions allowed it.

      In addition, Puebla has an enormous tourist and cultural potential that fills everyone with pride, which is an opportunity to promote tourism in our entity, with a view to the future to be a reference, both nationally and internationally, for its historical heritage full of culture and tradition.

      The heart of this government is in social development and the reduction of inequalities. One of the essential components of the Fourth Transformation is to combat poverty and social inequality with all available resources; in this sense, my Administration has implemented public policies with a transversal perspective that has allowed to join forces to improve the conditions of the population.

      Among the main strategies implemented in this period, the following stand out: the promotion of social programs; the strengthening of programs that promote the use of alternative technologies; actions made to improve the conditions of the families of inmigrants; provide legal certainty and bring attention to all levels of education, as well as the beginning of a comprehensive deed program people have legal certainty about their assets.

      Our purpose is to be a Democratic, Innovative and Transparent Government; Therefore, the institutions of the administration have been provided with tools to improve their functioning, encourage citizen participation and prevent acts of corruption.

      The foundations of fiscal policy established to help achieve a balance between income and expenses. We have not borrowed money and available resources have been spent responsibly and transparently. On this issue, the regulatory framework has been strengthened, which for years lagged behind; In this sense, we looked for elements that would strengthen the planning process, which leads government action with public, private and social actors; This strengthens inter-institutional coordination for the preparation and operation of planning instruments that ensure the integral development and balance of the State and its regions.

      The golden bureaucracy and the waste are over. We are making a fairer and more equitable entity, just as I promised, people in need go first in this Government.

      We have so much left to do, first of all, we have to continue taking care of the life, health and well-being of the people of Puebla, but with a co-responsibility scheme that allow us to solve the demands of the citizenry, all based on the established guidelines, to get thru this pandemic and the backwardness that past administrations left, all of that will allow us to make history, make the future.

      Miguel Barbosa Huerta

      Constitutional Governor of the State of Puebla

      Make history, Make future

Puebla en Pacto comunitario Contra el Covid-19

  • 0

    Apoyos Alimentarios
    entregados
  • 0

    para la atención de
    la pandemia (Más de MDP)
  • 0

    muestras de SARS-CoV-2,
    COVID-19 realizadas
  • 0

    visitas a la Plataforma Geo
    que muestra el comportamiento del virus
  • 0

    acciones de fomento sanitario
    en establecimientos

Combate a la corrupción

  • 0

    mdp auditados a través
    de 97 auditorías
  • 0

    denuncias por actos u omisiones
  • 0

    Patentes de Notarías
    Irregulares anuladas
  • 0

    quejas ciudadanas recibidas en
    contra de 50 Notarios Públicos
  • 0

    Comités de Ética y Prevención de Conflictos de
    Interés integrados en las instituciones de la
    Administración Pública Estatal

Seguridad Pública

  • 0

    personas detenidas relacionadas
    con diversos delitos
  • 0

    bandas delictivas
    desarticulada
  • 0

    % de incremento al sueldo base
    del personal operativo de seguridad pública
  • 0

    % disminuyó el número de carpetas
    de investigación con respecto a 2019
  • 0

    uniformes adquiridos para elementos
    encargados de la seguridad pública

Justicia y Estado de Derecho

  • 0

    personas localizadas y rescatadas
  • 0

    Consejos de Participación
    Ciudadana conformados
  • 0

    mujeres atendidas a través de
    los Centros de Justicia para Mujeres
  • 0

    personas rescatadas en casos de
    intentos de linchamiento
  • 0

    vistas en la campaña digital
    No Estás Sola

Recuperación del Campo Poblano

  • 0

    paquetes tecnológicos
    de insumos de nutrición vegetal
  • 0

    proyectos en 10 campañas fitozoosanitarias de
    inocuidad agroalimentaria y acuícola
  • 0

    apoyos para la innovación y reconversión productiva
  • 0

    sacos de café poblano se exportaron
    a Chemnitz, Alemania
  • 0

    beneficiarios se indemnizaron a por eventos
    climatológicos adversos en 115 municipios

Desarrollo Económico para Todas y Todos

  • 0

    captados en proyectos de
    inversión para la entidad
  • 0

    en proyectos de infraestructura para
    reactivar la economía de la entidad
  • 0

    manifestados para la realización de
    proyectos energéticos
  • 0

    personas beneficiadas mediante esquemas de
    capacitación laboral
  • 0

    personas beneficiadas por las mejoras en
    vías de comunicación al interior del estado

Disminución de las desigualdades

  • 0

    libros de texto gratuitos entregados
  • 0

    atenciones de emergencia mediante el
    Sistema de Urgencias Médicas y Desastres
  • 0

    personas adultas mayores beneficiadas mediante
    42 mil 714 servicios de asistencia
  • 0

    proyectos de infraestructura social básica

Gobierno Democrático, Innovador y Transparente

  • 0

    mdp recaudados
  • 0

    mdp devengados
  • 0

    mdp en inversión pública devengada
  • 0

    Unidades de Igualdad Sustantiva
    conformadas
  • 0

    Programas Derivados del
    PED 2019-2024

Enfoques Transversales

  • 0

    Municipios cuentan con Programas para la
    Igualdad entre Mujeres y Hombres
  • 0

    Sistemas de captación de agua pluvial
    instalados
  • 0

    Sistemas de saneamiento a base de
    biodigestores
  • 0

    Kilómetros de caminos rehabilitados en las
    Rutas de Evacuación del Volcán Popocatépetl
  • 0

    Kilómetros de carretera estatal
    reconstruidos

Opciones de accesibilidad